LA CARTA DE CHINESE GARDEN RESTAURANT
Disfruta de la mejor comida china de Barcelona en Chinese Garden Restaurant.
ENTRANTES
Shanghai style fried WonTon 香炸馄饨
Crispy eggplant filled with lberian pork meat 金沙脆皮茄盒
3.Bun Bao Pollo crujiente(2u) 7.90€
Crispy Chicken Bao 香酥鸡包
4.Bun Bao Pato crujiente(2u) 9.90€
Crispy Duck Bao 香酥鸭包
5.Brocheta de gambas marinadas la plancha 8.50€
Grilled prawns stick 蒜香烤虾串
6.Roll de verduras de temporada 6.20€
Season’s vegetables roll 三鲜素春卷
7.Tradicional de tercera gambas y espárragos 6.60€
Beef, shrimp and mashroom spring rolls 牛肉春卷
8.Paquetitos de pato Crujiente con salsa de ciruela 8.50€
Crunchy duck bundles with plum sauce 缤纷鸭卷
9.Ancas de rana frito 9.50€
Frog leg 香炸田鸡腿
10.Alitas de pollo 6.90€
Chicken wings 炸鸡翅
11.Tempura de tiras de pollo rebazadas 7.20€
Breaded chicken strip tempura 香炸鸡条
12.Tempura de langostino 9.50€
Shrimp tempura 香炸大虾
13.Pan chino 2.50€
Chinese bread 中国面包
TRADICIONAL COMIDA TAPA CHINA
201.Secreto ibérico adobado al estilo»chashao» 10.90€
lberian secret marinated in the «chashao»style 蜜汁叉烧
202.Ensalada de setas de casa 6.50€
Chinese house mushroom salad 凉拌爽口新疆黑木耳
203.Brote de bambú estofado 7.50€
Stewed bamboo shoot 油焖笋
204.Pollo a la sichuannesa 6.95€
Sichuan-style chicken 口水鸡
205.Edamame salado 5.50€
Salted edamame 盐水毛豆
206.Ensalada de tofu fresco con huevo de 100 años 7.20€
100-year old fresh tofu salad with egg 皮蛋豆腐
207.Pepino a fuego lento 5.50€
Simmered cucumber 蘸酱乳黄瓜
208.Terneras con cinco especias 7.20€
Thinly cut beef with 5 spices 五香酱牛肉
209.Ensalada de Vientre de ternera picante 7.20€
Spicy beef intestine salad 麻辣金钱肚丝
210.Hangzhou pato en salsa ciruela 6.50€
Hangzhou duck in brown sauce 杭州酱鸭
211.Muestra de tienda patas de pollo 10.50€
Shop sign chicken feet 招牌凤爪
212.Hangzhou bittern four king 7.20€
Hangzhou bittern four king 杭州卤四样
SOPAS
14.Sopa agri-picante clásico 6.90€
Hot/Sour seafood soup 经典酸辣汤
15.Sopa con huevo,algas y fideo chino 5.9€
Egg and seaweed vegetable soup 紫菜蛋花汤
16.Sopa de WonTon 6.90€
Sopa de WonTon 馄饨汤
ENSALADAS
18.Ensalada con frutas temporada y aguacate 7.90€
Seasonal fruit salad 绿色水果牛油果沙拉
17.Ensalada de Thai 9.50€
Thai-style salad 泰式沙拉
19.Ensalad de china lechugas verdes, algas y langostino 6.90€
Salad style house 本店沙拉
Arroces y Fideos
20.Udón de arroz salteado al work 8.50€
work rice Udon noodles 炒乌冬面
21.Arroz frito de la casa(receta tradicional) 6.95€
House-style fried rice 招牌炒饭
24.Kuba crujiente de pollo y marisco con hunevo de pita pinta 12.50€
Kubak(crispy fried rice with chicken,seafood and egg)海鲜锅巴
22.Arroz frito estilo de Yangzhou(langostinos, verduras) 7.20€
Yangzhou fried rice(shrimp,vegetables) 扬州炒饭
23.Arroz frito estilo vietnamita (langostino, piña, verduras) 8.50€
Vietnamese style fried rice(shrimp,pineapple,vegetables)菠萝泰式炒饭
25.Chao Mien Tallarines salteados estilo de la casa 8.20€
House-style stir fried noodles 特色炒面
26.Fideos de arroz con marisco al Wok 8.50€
Seafood Work rice noodle 海鲜炒米粉
27.Palito de arroz al estilo tailandés 9.90€
Thai-style rice stick noodles 泰式河粉
27.A.Arroz blanco 3.00€
White rice 白饭
28.Tallarines estilo»Wenzhou» 7.50€
Wenzhou stlye noondles 温州拌面
29.Fideo de boniato con tres delicias 7.95€
Three delights sweet potato noodles 炒三粉面
30.Pastel de arroz frito con tocino chino 8.50€
Chinese-style fried rice cake with bacon 腊肉炒年糕
107.Wonton de Sichuan con aceite rojo picante 6.50€
Sichuan’s WonTon with spicy red oil 红油抄手
Verduras
31.Salteado de col china con seta estilo»work» 7.95€
Sautéed Chinese cabbage with mushrooms 香菇油菜
32.Mapo ToFu (picante) 8.50€
Spicy mapo tofu 麻婆豆腐
33.JudÍas verdes con hojas de zanahorias fermentadas al estilo Yun-nan 7.95€
Yun-nan style green beans with fermented carrot 干煸四季豆
34.Berejena salteado en salsa Yu-Xiang 7.95€
Eggplant in Yu-Xiang Sauce 鱼香茄子
35.Tres verduras estilo»work»(ñame,setas chinas y lechugas china) 7.95€
Three»work»style vegetables(yams,Chinese mushrooms and Chinese lettuce)扒三素
36.Tofu japonés estofado de vegetables 8.95€
Braised japanese tofu with vegetables 日本豆腐
37.Huevos revueltos de tomate estilo“work” 6.95€
Work-style scrambled egg with tomato 西红柿炒鸡蛋
38.Work de setas(setas variado salteado) 10.8€
Variety of sauteed mushrooms 鲜菌小炒
Pollo
40.Pechugas de pollo crujientes al limón 9.50€
Crispy lemon chicken 香脆柠檬鸡
42.Kongbao pollo 7.95€
kung pao chicken 宫保鸡丁
43.Pollo infusionado en jengibre y ajitos de las Pedroñeras 10.50€
Infused chicken with ginger and littlegarlics from Pedronñeras 金牌三杯鸡
44.Pollo al vapor en hoja de loto 9.50€
Steamed chicken in lotus leaf 荷香蒸滑鸡
45.Tiras de pollo caramelizadlas con salsa agridulce 8.95€
Caramelized chicken strip with sweet and sour sauce 糖醋香酥鸡
65.Pollo al curry rojo al estilo malayo 12.90€
Malaysian style chicken curry 马来西亚红咖喱鸡
41.Pollo crujiente de sal de mesa estilo»taiwan» 7.50€
«Crispy»»taiwan»»table salt chicken 壹式鹽酥鷂
Cerdo
60.Cabeza de león 6.00€
Lion’s head(pork and vegetable ball) 狮子头
76.Solomillo de cerdo a la Pekinesa
(tira finas de solomillo,con verduras en juliana,oblea y salsa pekinesa) 16.80€
Beijing style sliced pork sirloin wraps 薄饼京酱肉丝
62.Costillas de cerdo agridulces 9.90€
Sweet and sour pork ribs 糖醋排骨
64.Solomillo de cerdo caramelizado con salsa agridulce al estilo singapur 10.50€
Singapurian-style sweet and sour pork sirloin 糖醋裹脊
61.Trozos de panceta de cerdo hervidos en salsa de soja azúcar 13.50€
Sliced pork belly boiled in sweet soy sauce 香芋扣肉
66.Rebanada de cerdo con vegetables YuXiang tradicional 8.95€
Pork slice with vegetable and YuXiang tradional 鱼香肉丝
Ternera
46.Dados de solomillo al aroma de boletos con saté 19.00€
Sirloin pieces with boletos and saté sauce 菌菇炒牛柳
47.Ternera a la plancha con salsa»shaCha» 12.00€
Grilled beef with «shaCha»sauce 沙茶铁板牛肉
77.Cazuela de ternera y fideos (clásico guiso con)
tallarines de soja verde y loncha de ternera» 14.80€
Beef casserole with noodles and vegetables 石锅牛肉粉丝
67.Solomillo de ternera hervida con salsa de chile 17.90€
Beef sirloin boiled in chili hot sauce 水煮牛肉(牛柳)
69.Costillas de res a la cazuela de pimienta negra 15.00€
Beef ribs 干锅黑椒牛仔
pato
48.Pato crujiente en salsa de almendras 13.50€
Crispy duck in almond sauce 香酥鸭
48A.Pato crujiente a la naranja 13.50€
Caramelized crispy duck 橙汁鸭
78.Olla sichuanesa de pato y setas 16.80€
Duck and mushrooms 麻辣菌菇鸭
49.Pato laqueado estilo»PekÍn» 16.90€
Peking style duck 北京鸭
Cordero
71.Cordero salteado con comino 16.90€
Stir-fried lamb slices with cumin 葱爆羊肉
72.Cordero guisado con salsa marrón 18.50€
Stewed lamb with brown sauce 红烧羊肉
Marisco y Pescado
50.Bolitas de langostinos caramelizadas con salsa agridulce 12.00€
Caramelized shrimp balls with sweet and sour sauce 甜酸虾
51.Langostinos a la primavera 12.50€
Peeled king prawns with cashew seeds and vegetables 窝笋白果炒虾仁
53.Coral de lubina en salsa agridulce 13.50€ (mitad) 18.50€ (pieza entera)
Sea bass coral in sweet and sour sauce 菊花鱼
54.Papillote de lubina envuelta en hoja de banana con coco y jengibre 13.50€ (mitad) 18.50€ (pieza entera)
Sea bass papillote wrapped in banana leaf with coconut and ginger 荷叶蒸鲈鱼
55.Crispy soft shell crab al curry rojo 16.95€
Crispy soft shell crab in red curry sauce 红咖喱香脆蟹
56.Calamar chisporroteante 10.50€
Sizzling squid 孜然鱿鱼
57.Familia feliz(marisco Carne variado en cazuela) 11.50€
Happy family(mixed seafood,meat and vegetables)全家福(砂锅中的各种海鲜和肉)
58.Rodaballo puro al vapor 26.00€
Steamed pure turbot 清蒸多宝鱼
59.Dorada al estilo Shanghainesa 15.50€
Shanghainesa-style gilt-head bream 上海红烧石板鱼
68.Lubina en salsa roja 19.00€
sea bass fillets cooked in a red Chile sauce 沸腾鱼片